use-icon

HOW TO USE THE DICTIONARY

To look up an entry in The American Heritage Dictionary of the English Language, use the search window above. For best results, after typing in the word, click on the “Search” button instead of using the “enter” key.

Some compound words (like bus rapid transit, dog whistle, or identity theft) don’t appear on the drop-down list when you type them in the search bar. For best results with compound words, place a quotation mark before the compound word in the search window.

guide to the dictionary

use-icon

THE USAGE PANEL

The Usage Panel is a group of nearly 200 prominent scholars, creative writers, journalists, diplomats, and others in occupations requiring mastery of language. Annual surveys have gauged the acceptability of particular usages and grammatical constructions.

The Panelists

open-icon

AMERICAN HERITAGE DICTIONARY APP

The new American Heritage Dictionary app is now available for iOS and Android.

scroll-icon

THE AMERICAN HERITAGE DICTIONARY BLOG

The articles in our blog examine new words, revised definitions, interesting images from the fifth edition, discussions of usage, and more.

100-words-icon

See word lists from the best-selling 100 Words Series!

Find out more!

open-icon

INTERESTED IN DICTIONARIES?

Check out the Dictionary Society of North America at http://www.dictionarysociety.com

red herring
Share:
n.
1. A smoked herring having a reddish color.
2. Something that draws attention away from the matter being discussed or dealt with.

[Sense 2, probably from the use of smoked herrings to lay scent trails for hounds to follow.]

Word History: A red herring was originally a herring cured by smoking, a process that imparts a reddish color to its flesh. It is not known how red herring came to denote something that diverts the attention of observers or investigators, but the modern meaning may have arisen in connection with the sport of hunting. A clue to its origin is found in A Gentleman's Recreation, a guide to hounds, hawks, horses, and other hunting matters first published in 1674 by the Englishman Nicholas Cox. This enormously popular book went through many editions, and in it Cox describes a practice that may have given rise to the modern expression red herring. If the day's hunt has been uneventful and the huntsman's horse has been unable to work up a good sweat, Cox recommends having a dead cat or fox, or lacking these, a red herring, dragged over the countryside for about four miles, and then setting the hounds on the scent trail thus created. As a substitute for an animal carcass, a red herring would have been readily available in any English kitchen, and its pungent, fishy-smelling flesh would have left a scent that the hounds could track easily. By riding after the hounds as they followed the scent, the huntsman could ensure that his horse has received sufficient exercise. The modern meaning of the expression red herring was perhaps inspired by practices similar to this and developed from the notion of deliberately laying an artificial trail that could distract one's pursuers. However, the first known use of the term red herring in its modern sense, "something that distracts attention from an important issue," occurs in the 1800s, well after the publication of Cox's book.

The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition copyright ©2022 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
 

Indo-European & Semitic Roots Appendices

    Thousands of entries in the dictionary include etymologies that trace their origins back to reconstructed proto-languages. You can obtain more information about these forms in our online appendices:

    Indo-European Roots

    Semitic Roots

    The Indo-European appendix covers nearly half of the Indo-European roots that have left their mark on English words. A more complete treatment of Indo-European roots and the English words derived from them is available in our Dictionary of Indo-European Roots.