n. pl. mump·si·mus·es 1. One who adheres stubbornly to a mistaken practice or usage despite having been corrected by others. 2. A practice or usage that is adhered to in this way. [Originally a mistaken pronunciation of Latin sūmpsimus, we have taken (first person plural perfect indicative of sūmere, to take; see SUMPTUARY), occurring in a popular story (first known from a letter written by Desiderius Erasmus in 1516) in which an ignorant parish priest, when corrected after having said mumpsimus instead of sumpsimus in the post-communion prayer of the Mass for twenty years, stubbornly refuses to change his habits and use the correct pronunciation.] Usage Note: One might be tempted to form the plural of mumpsimus as mumpsimi, as if it were a Latin second-declension noun like alumnus, focus, or nucleus. But mumpsimus is not a Latin word of any sort; it is merely a mangling of the real Latin word sumpsimus, and sumpsimus is not a noun either but a first-person plural verb. The more proper plural for mumpsimus in English, therefore, is the regularly formed mumpsimuses. |
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition copyright ©2022 by HarperCollins Publishers. All rights reserved.