HOW TO USE THE DICTIONARY

To look up an entry in The American Heritage Dictionary of the English Language, use the search window above. For best results, after typing in the word, click on the “Search” button instead of using the “enter” key.

Some compound words (like bus rapid transit, dog whistle, or identity theft) don’t appear on the drop-down list when you type them in the search bar. For best results with compound words, place a quotation mark before the compound word in the search window.

guide to the dictionary

vul·gate

(vŭlgāt′, -gĭt)

1. The common speech of a people; the vernacular.

2. A widely accepted text or version of a work.

3. Vulgate The Latin edition or translation of the Bible made by Saint Jerome at the end of the fourth century AD, now used in a revised form as the Roman Catholic authorized version.

[Medieval Latin Vulgāta, from Late Latin vulgāta (editiō), popular (edition), from Latin, feminine past participle of vulgāre, to make known to all, from vulgus, the common people.]

Indo-European & Semitic Roots Appendices

Thousands of entries in the dictionary include etymologies that trace their origins back to reconstructed proto-languages. You can obtain more information about these forms in our online appendices:

Indo-European Roots

Semitic Roots

The Indo-European appendix covers nearly half of the Indo-European roots that have left their mark on English words. A more complete treatment of Indo-European roots and the English words derived from them is available in our Dictionary of Indo-European Roots.

American Heritage Dictionary Products

HOW TO USE THE DICTIONARY

THE USAGE PANEL

AMERICAN HERITAGE DICTIONARY APP

THE AMERICAN HERITAGE DICTIONARY BLOG

INTERESTED IN DICTIONARIES?

Indo-European & Semitic Roots Appendices

American Heritage Dictionary Products